wise guy 예문

• ( laughs ) You spoke too soon, wise guy.
  ( laughs ) 말이 많구나, 아가야.
• Oh, yeah, wise guy?
  오, 그래, 똑똑하시군 그럼 이건 어때?
• Wise guy, huh? Okay, I'll try you.
  똑똑한 친구군, 써보지
• It's the cat's ass, wise guy. Let me know which way it falls.
  영리한 것이지 일어나면 큰일나지만
• And if you don't want to be treated like a possible thug, or wise guy, or redneck, don't dress and act like one.
  그리고 당신은 가능한 깡패처럼 취급하지 않으려면, 또는 현명한 사람, 또는 양아치, 옷을 입고처럼 행동하지.